Agenda
Programação 2013
Primeira reunião dia 15 de março às 11.00 horas
Veja toda a programação em arquivo PDF
_____________________________________________________________________________
Programação 2010
Local - Centro de Estudos Mesoamericanos e Andinos - Departamento de Historia da Universidade de Sao Paulo (ao lado da secretaria de alunos no andar terreo).
Horário - das 18:00 as 19:30 horas
Material - O material do curso se encontra na pasta 'Cema – Quechua' do xerox do Luís.
1. OBJETIVO:
Aprendizado do idioma quechua moderno por meio de gramáticas especializadas e utilização de textos do período Colonial, visando a leitura de documentos históricos e etnográficos andinos.
2. METODOLOGIA:
Estudo de tópicos gramaticais dispostos na bibliografia e leitura de textos em quechua. Os textos serão incorporados aos encontros paulatinamente, de acordo com o nível de compreensão e sugestões do grupo.
3. CRONOGRAMA:
6 DE ABRIL: Advérbios de tempo e lugar. Quechua en 40 lecciones, lições 5 e 6.
20 DE ABRIL: Sufixos dos substantivos. Sufixo de causa (rayku). O caso “ablativo”.
Quechua en 40 lecciones, lição 10. RunasimiNet, Unidade 2, Lição 1.
4 DE MAIO: Pronomes interrogativos e orações interrogativas. Quechua en 40 lecciones, lição 8. RunasimiNet, Unidade 2, Lição 1.
18 DE MAIO: Numerais cardinais e ordinais. Adjetivos comparativos de superioridade e de inferioridade. Quechua en 40 lecciones, lições 12 e 28.
1 DE JUNHO: Declinações (singular e plural). Quechua en 40 lecciones, lições 9 e 11.
15 DE JUNHO: Plural. Intensificador de afirmação (má), sufixo independente certitudinal (puni). Quechua en 40 lecciones, lição 11. RunasimiNet, Unidade 2, lição 1.
29 DE JUNHO: O tempo progressivo no presente do indicativo. Quechua en 40 lecciones, lição 13.
3 DE AGOSTO: Pretérito perfeito do indicativo. Quechua en 40 lecciones, lição 21.
17 DE AGOSTO: Conjugação do tempo presente na forma negativa.
31 DE AGOSTO: Imperativo e Imperativo negativo.
14 DE SETEMBRO: Tempo passado experimentado (rqa). Tempo passado não experimentado (sqa). RunasimiNet, Unidade 2, lição 1.
28 DE SETEMBRO: Futuro absoluto do indicativo. Quechua en 40 lecciones, lição 22.
19 DE OUTUBRO: Sufixos comparativo e limitativo do substantivo.
RunasimiNet, Unidade 2, Lição 2.
9 DE NOVEMBRO: Construção infinitiva. RunasimiNet, Unidade 2, Lição 2.
23 DE NOVEMBRO: Conjugação de Interação. RunasimiNet, Unidade 2, Lição 4.
4.BIBLIOGRAFIA BÁSICA
HUAMÁN, Mario Mejía. Curso de Quechua 40 lecciones. Editorial Universitaria. Lima. 2007.
Runasiminet – disponível no site da Pontifícia Universidad Católica del Perú.
5. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
RUIZ. Clodoaldo Soto. Quéchua Manual de Enseñanza. IEP ediciones. Lima, 1979.
_____________________________________________________________________________
Programação 2009
04 de maio de 2009
- Apresentação.
- Aspectos históricos e geográficos do idioma quéchua;
- A tipologia lingüística do Quéchua;
- A oração;
- Sufixos. Quechua Phrasebook p. 8-24.
(BGLQ - refere-se à sigla da Breve Gramática de la Lengua Quechua, criada pelo Porgrama RunasimiNet de ensino de Quechua da PUC Peru. Cada tema gramatical pertencente às aulas se encontra explicado de forma clara e breve nesta gramática).
Leitura Complementar:
ADELAAR,W.F.H. 2004. The Inca Sphere. In Adelaar, W. F. H. The Language of the Andes. Cambridge University Press: 165-298.
18 de maio de 2009
Parte Gramatical: Pronomes pessoais; Pronomes Demonstrativos; Plural dos Substantivos. (BGLQ).
Quechua Phrasebook p. 25-28.
Parte Prática: RunasimiNet, Unidade 1, Lição 1: Hatun yachana Wasi.
Parte Gramatical: Sufixos Possessivos; Sufixos de caso da unidade (BGLQ)
Quechua Phrasebook p. 29-32.
Parte Prática: RunasimiNet, Unidade 1, Lição 2.
01 de junho de 2009
Parte Gramatical: A conjugação; Verbo Ter (BGLQ)
Quechua Phrasebook p. 32-36
Parte Prática: Conjugação verbal.
15 de junho de 2009
Parte Gramatical: Sufixo Validador; Pronomes Interrogativos (BGLQ)
Numerais: Quechua Phrasebook p.167-170.
Parte Prática: RunasimiNet, Unidade 1, Lição 3.
29 de junho de 2009
Parte Gramatical: Sufixos de tópico (qa, ri); Tempos Progressivos (BGLQ)
Parte Prática: RunasimiNet, Unidade 1, Lição 4.
10 de agosto de 2009
Parte Gramatical: Sufixos Independentes (pas, taq); Negação (BGLQ)
Quechua Phrasebook p. 37-42.
Parte Prática: Exercício Unidade 1, Vídeo 1, RunasimiNet.
24 de agosto de 2009
Parte Gramatical: Sufixo diminutivo do Substantivo; Sufixo de Causa; Pronomes Interrogativos; Orações Interrogativas com chu (BGLQ)
Parte Prática: RunasimiNet, Unidade 2, Lição 1.
14 de setembro de 2009
Parte Gramatical: Passado (rqa); Conjugação do Imperativo; Exemplo do verbo Ter (BGLQ)
Parte Prática: RunasimiNet, Unidade 2, Lição 2.
28 de setembro de 2009
Parte Gramatical: Intensificador de afirmação (má); Sufixo Independente Certitudinal (puni); Sufixo Validador Afirmativo (si – s); Sufixo Reflexivo (ku) (BGLQ)
Parte Prática: RunasimiNet, Unidade 2, Lição 3.
05 de outubro de 2009
Parte Gramatical: Tempo passado não experimentado (sqa); Sufixo hina; Sufixo Limitativo do Substantivo; Plural dos Substantivos (kuna) (BGLQ)
Parte Prática: RunasimiNet, Unidade 2, Lição 4.
19 de outubro de 2009
Parte Gramatical: Sufixo Causativo (chi); Construção de propósito diferido; Construção infinitiva; Construção de discurso reportado (BGLQ)
Parte Prática: RunasimiNet, Unidade 2, Lição 5.
09 de novembro de 2009
Parte Gramatical: Conjugação do Imperativo Negativo; Sufixo recíproco; Particípio pretérito; Gerúndio; Subordinador (BGLQ)
Parte Prática: Revisão / texto em quechua.
23 de novembro de 2009
Parte Gramatical: Advérbio, Conjugação de interação. (BGLQ)
Parte Prática: Revisão / texto em quéchua.
A programação foi feita levando em conta os feriados de 7 de setembro, 12 de outubro e 2 de novembro e está aberta a alterações de acordo com as possibilidades e necessidades dos membros do grupo.
Todo o material do RunasimiNet pode ser encontrado em http://www.pucp.edu.pe/facultad/ciencias_sociales/curso/quechua/home.htm (entrar no link Descargas e baixar a lição do dia).